NeedTranslate
Перевод "light infantry" на русский
Произношение light infantry (лайт инфонтри) :
lˈaɪt ˈɪnfəntɹi
лайт инфонтри транскрипция – 8 результатов перевода
Italy '44...
Durham Light Infantry?
Aye.
Италия, 1944.
Легкая пехота Дарема?
Да.
Скопировать
"By the King's order the name of Corporal Robert C Stratton,
"Durham Light Infantry,
"was published in the London Gazette on the 4th of August 1944,
По приказу короля, имя капрала Роберта Страттона,
Легкая пехота Дарема,
Было опубликовано в Лондонской газете 4 июля 1944 года
Скопировать
Find out what happened to him.
Suppose he joined the Princess Pat Light Infantry?
I don't understand.
Выяснить, что с ним стало.
А если он поступил в пехотный полк Принцессы Пэт?
Не понимаю.
Скопировать
Patrick Gordon.
He was with Princess Patricia's Canadian Light Infantry at Passchendaele.
Caught in a blast and burned, rather badly, I believe. Poor fellow.
- Гордон. Патрик Гордон.
Он служил в канадском полку легкой пехоты принцессы Патриции в Пашендейле.
Рядом с ним разорвался снаряд и он обгорел, кажется очень сильно.
Скопировать
These are my orders and yours are to obey mine.
If you do, I promise to mold you into the finest light infantry in the land.
Now... let's line up and fall in.
Но таков приказ, и вы обязаны подчиняться мне.
Если мы найдем общий язык, я обещаю сделать из вас самый лучший отряд пехоты в этой стране.
А теперь... всем встать в строй!
Скопировать
Lieutenant Eric Darcy.
Duke of Cornwall's Light Infantry.
Back on the truck.
Лейтенант Эрик Дарси.
Лёгкая Пехота Герцога Корнуоллского.
В грузовик.
Скопировать
Lieutenant Eric Darcy.
Duke of Cornwall's Light Infantry.
Northern English, like you?
Лейтенант Эрик Дарси.
Лёгкая Пехота Герцога Корнуоллского.
Север Англии, как и ты?
Скопировать
Lieutenant Danny Simpson.
Duke of Cornwall's Light Infantry.
Get on the truck.
Лейтенант Дэнни Симпсон.
Лёгкая Пехота Герцога Корнуоллского.
Залезай в грузовик.
Скопировать
